Stelle "mons Syon"; in sinistro: "latera ...; (Libellus de formatione arche (1115 - 1141), Cap. 4 (p. 139, lin. 20) In superiori quoque cornu, super capita duarum trabium, que in longitudinem uadunt, pono) [1333]

Basic Information
Keywords
ID 1333
Text Libellus de formatione arche (1115 - 1141) Hugh of Saint Victor
Quotation "mons Syon"; in sinistro: "latera aquilonis"; subtus contra medium: "ciuitas regis magni". Dextre namque trabes gemine significant montem Syon, hoc est populum Iudeorum in utroque sexu; et sinistre latera aquilonis, hoc est populum gentium similiter in utroque sexu ad fidem concurrentium; et unam ciuitatem Dei, hoc est Ecclesiam, ex utroque facientium. Propterea in superiori latere et transpositio trabium et diuisio titulorum facta est, inferius autem et ductus unus et titulus unus, quia hi duo populi qui prius in seipsis diuisi fuerant in fide postmodum Christi unum facti sunt.
Translation
Quotation source Cap. 4 (p. 139, lin. 20) In superiori quoque cornu, super capita duarum trabium, que in longitudinem uadunt, pono
Associated use case(s)
Comment