Stelle Vtebantur eo tempore duce Ambrosio ...; (Historia ecclesiastica gentis Anglorum (731 - 731), i.16 (p. 170, lin. 6)) [1873]
Keywords |
|
---|---|
ID | 1873 |
Text | Historia ecclesiastica gentis Anglorum (731 - 731) Bede |
Quotation | Vtebantur eo tempore duce Ambrosio Aureliano, uiro modesto, qui solus forte Romanae gentis praefatae tempestati superfuerat, occisis in eadem parentibus regium nomen et insigne ferentibus. Hoc ergo duce uires capessunt Brettones, et uictores prouocantes ad proelium uictoriam ipsi Deo fauente suscipiunt. |
Translation | Their leader at that time was a certain Ambrosius Aurelianus, a discreet man, who was, as it happened, the sole member of the Roman race who had survived this storm in which his parents, who broe a royal and famous name, had perished. Under his leadership the Britons regained their strength, challenged their victors to battle, and, with God's help, won the day. (Translation: Colgrave/Mynors, Oxford Medieval Texts, p. 55) |
Quotation source | i.16 (p. 170, lin. 6) |
Temporal Coverage | 449 - 500 |
Associated use case(s) |
|
Comment |