Keywords |
|
ID |
19 |
Text |
Sexti Pompei Festi 'De verborum significatu' : Epitome (787 - 799) Paul the Deacon |
Quotation |
Natio genus hominum, qui non aliunde venerunt, sed ibi nati sunt. In pecoribus quoque bonus proventus feturae bona natio dicitur. |
Translation |
Natio is a genus (a stock) of human beings, who didn’t come from anywhere else, but were born there (that’s perhaps to say: in the territory where they’ve been living). Furthermore a good growth of a offspring is called by the animals a good natio (C. Grifoni) |
Quotation source |
p. 165, 3ff |
Associated use case(s) |
|
Comment |
|