Quotation |
Si autem quaeritur, qua occasione ad nos vestigia haec Grecitatis advenerint, dicendum et barbaros in Romana republica militasse et multos praedicatorum Grecae et Latinae locutionis peritos inter
has bestias cum erroribus pugnaturos venisse et eis pro causis multa nostros, quae prius non
noverant, utilia didicisse, praecipueque a Gothis, qui et Getae, cum eo tempore, quo ad fidem Christi,
licet non recto itinere, perducti sunt, in Grecorum provinciis commorantes nostrum, id est
Theotiscum, sermonem habuerint et, ut historiae testantur, postmodum studiosi illius gentis
divinos libros in suae locutionis proprietatem transtulerint, quorum adhuc monimenta apud
nonnullos habentur; et fidelium fratrum relatione didicimus apud quasdam Scytharum gentes,
maxime Thomitanos, eadem locutione divina hactenus celebrari officia.
Hae autem permixtiones et translationes verborum in omnibus linguis tam multiplices sunt, ut
propria singularum iam non sint paene plura, quam cum aliis communia vel ab aliis translata. |