Stelle unde est illud apostoli: ecce ego ...; (Contra Faustum (400 - 404), Lib. 19, Par. 17 (p. 515, lin. 6)) [3295]

Basic Information
Keywords
ID 3295
Text Contra Faustum (400 - 404) Augustine of Hippo
Quotation unde est illud apostoli: ecce ego paulus dico uobis, quia si circumcidamini, christus uobis nihil proderit, circumcidamini scilicet, sicut ipsi uolebant, sicut eis a quibusdam deprauatis persuasum erat, quod sine his legis operibus salui esse non possent. nam cum gentes ad christi fidem ita uenirent, maxime per pauli apostoli praedicationem, sicut uenire debuerunt, ut nullis eiusmodi obseruationibus onerarentur - quia et insolita ista, maxime circumcisionem, grandes aetate reformidantes deterrerentur a fide, et non ita nati, ut talibus sacramentis inbuerentur, si more pristino proselyti fierent, tamquam christus per illa mysteria uenturus adhuc promitteretur - cum ergo sic uenirent ad fidem, ut iam ex gentibus uenire oportebat, non intellegentes qui ex circumcisione uenerant, cur sibi illa permissa essent, et cur gentibus inponenda non essent, quibusdam carnalibus seditionibus coeperant ecclesiam perturbare, quod gentiles ad dei populum accedentes non sollemniter proselyti fierent in carnis circumcisione et ceteris huiuscemodi obseruationibus legis. atque in his erant, qui hoc ideo fieri magnopere insistebant, quia timebant iudaeos, inter quos uersabantur.
Translation
Quotation source Lib. 19, Par. 17 (p. 515, lin. 6)
Associated use case(s)
Comment