Stelle His igitur annis ab inicio mundi tr...; (Annales Admuntenses (1101 - 1139), (p. 570, lin. 14)) [3360]

Basic Information
Keywords
ID 3360
Text Annales Admuntenses (1101 - 1139) Anonymous - Annals
Quotation His igitur annis ab inicio mundi transactis Ihesus Christus dominus noster natus est ex intemerata et perpetua virgine beata Maria in Bethlehem oppido Iudeae, dominica nocte, 8. Kal. Ian. circa finem 42. anni Augusti, ab Egipto vero subiugata et Antonii vel Cleopatrae interitu 28. anno, regnum Iudeae gentis tunc tenente Herode primo ex alienigenis, anno regni eius 31.
Translation So many years had gone by since the beginning of the world, when our Lord Jesus Christ was born from the inviolate and perpetual virgin, the blessed Mary, in the town of Bethlehem of Judaea, on Sunday night, the eighth day before the Kalends of January near the end of the forty-second year of Augustus, 28 years since the subjugation of Egypt and the death of Anthony and Cleopatra, when Herod held the kingdom of the Jews, the first foreigner to do so, in the thirty-first year of his reign. (Trans. Laura Gazzoli)
Quotation source (p. 570, lin. 14)
Associated use case(s)
Comment