Stelle II. Nam ut primum beate matris san...; (Breuiarium Cisterciense primitiuum (sec. ms. Staatsbibl. Berlin, Preuss. Kulturbesitz, Cod. lat. oct. 402) (1101 - 1200), Temporale, in octava epiphaniae Domini, ad vesperas, Par. 322 (p. 172, lin. 6)) [3583]

Basic Information

Keywords	Keyword: alienigenae, [wurzel: alienigen] Ethnonym: Iudaici, [wurzel: iudaic] Keyword: lex (law), [wurzel: leg] Keyword: plebs, [wurzel: pleb]
ID	3583
Text	Breuiarium Cisterciense primitiuum (sec. ms. Staatsbibl. Berlin, Preuss. Kulturbesitz, Cod. lat. oct. 402) (1101 - 1200) Anonymous - Other
Quotation	II. Nam ut primum beate matris sancto processit ab utero, circumcisionis signaculo dedicatur, siue ut indubitatam sue carnis ostenderet ueritatem, siue ne eum uelut alienigenam alumpna circumcisionis plebs Iudaica declinaret. Dein quia tradite per Moysen legis preteriri precepta non poterant, offertur pro eo purgationis holocaustum. Et pro illo, fratres, purgationis holocaustum offertur, qui omnium hominum sordes purgaturus aduenit.
Translation
Quotation source	Temporale, in octava epiphaniae Domini, ad vesperas, Par. 322 (p. 172, lin. 6)
Associated use case(s)
Comment