Stelle hoc est: primum maritimis praedice...; (Commentarii in Isaiam (404 - 410), Lib. 4, Cap. 11, Par. 11 (lin. 70)) [3841]

Basic Information
Keywords
ID 3841
Text Commentarii in Isaiam (404 - 410) Jerome
Quotation hoc est: primum maritimis praedicent palaestinis et per mare uolucri cursu pergant ad ceteras nationes. siue iuxta lxx interpretes: uolabunt in nauibus alienigenarum, mare simul praedabuntur; quod de unius pauli apostoli exemplo intellegamus, qui per pamphiliam et asiam, et macedoniam et achaiam, et diuersas insulas atque prouincias, ad italiam quoque, et ut ipse scribit, ad hispanias, alienigenarum portatus est nauibus. igitur ephraim et iudas, id est, qui de duodecim tribubus in christum crediderunt ex iudaeis, simul praedabuntur orientem, et in idumaea et moab extendent manus suas, iuxta illud quod sub persona dauid christus mystice loquitur: in idumaeam extendam calceamentum meum; mihi alienigenae seruient.
Translation
Quotation source Lib. 4, Cap. 11, Par. 11 (lin. 70)
Associated use case(s)
Comment