| Keywords |
- Name: Aelia Pulcheria Augusta, [wurzel: Pulcher]
- Ethnonym: Bacaudae, [wurzel: Bacaud]
- Name: Flavius Aëtius, [wurzel: Aetius]
- Region: Gallaecia, [wurzel: Gall]
- Region: Hispania Tarraconensis, [wurzel: Tarraconensis]
- Name: Marcianus, [wurzel: Marcian]
- Ethnonym: Suebi, [wurzel: Sue*]
- Name: Theoderic, [wurzel: Theoderic]
- Name: Valentinian III., [wurzel: Valentinian]
- Keyword: signum, [wurzel: sign]
- Keyword: terrae motus, [wurzel: ]
|
| ID |
5766 |
| Text |
Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469) Hydatius of Aquae Flaviae |
| Quotation |
Tertio regni anno principis Marciani regina moritur Pulcheria mense Iulio. Per Fredericum Theuderici regis fratrem Baucaude Terraconenses caeduntur ex auctoritate Romana. In Gallecia terraemotus et in sole signum in ortu quasi altero secum concertante monstratur. Aetius duc et patricius fraudulenter singularis accitus intra palatium manu ipsius Valentiniani imperatoris occiditur et cum ipso per spatorium eius aliqui singulariter intromissi iugulantur honorati. His gestis legatos Valentinianus mittit ad gentes, ex quibus ad Sueuos uenit Iustinianus. |
| Translation |
In July of the third year of princeps Marcian, Queen Pulcheria died. (150) Under Roman authority Frederic, the brother of King Theoderic, slaughtered the Bacaudae of Tarraconensis. (151) In Gallaecia there was an earthquake and a sign appeared on the sun at dawn so that it seemed as though a second sun was in conflict with it. (152) Summoned alone within the palace on a spurious pretext, Aetius, dux and patricius, was assassinated by the hand of the emperor Valentinian himself. Along with Aetius a number of honorati were admitted one by one and murdered by Valentinian's spatharius. (153) This done, Valentinian sent envoys to the barbarian trbies and the one who came to the Sueves was Justinian. |
| Quotation source |
Hydatius, Chronicle a. 453-4, ed. and trans. Burgess, p. 102-3 |
| Temporal Coverage |
453 - 454 |
| Associated use case(s) |
|
| Spatial Coverage Objects |
-
<QuerySet [<Stelle: Tertio regni anno principis Marcian...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 453-4, ed. and trans. Burgess, p. 102-3) [5766]>, <Stelle: Legati Gothorum rursum ueniunt ad S...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 456-7, ed. and trans. Burgess, p. 106-7) [5767]>, <Stelle: Iubente Maldere Sueui in solitam pe...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 458, ed. and trans. Burgess, p. 110-1) [5768]>, <Stelle: In prouincia Gallecia prodigiorum u...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 462, ed. and trans. Burgess, p. 114-5) [5769]>, <Stelle: Aunonenses pacem cum rege faciunt S...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 468, ed. and trans. Burgess, p. 120-3) [5773]>, <Stelle: Vandali Silingi in Betica per Valli...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Hydatius, Chronicle a. 418, ed. and trans. Burgess, p. 86-7) [5780]>, <Stelle: Mense Maio Maiorianus Hispanias ing...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 460, p. 112-13)) [5794]>, <Stelle: Sueui sub Hermerico rege medias par...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 430-1, p. 90-1)) [5795]>, <Stelle: Regresso Censurio ad palatium Herme...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 433, p. 92-3) [5796]>, <Stelle: Rechila rex Sueuorum Emerita gentil...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 448, p. 98-9) [5797]>, <Stelle: Per Theudericum ad Sueuos Remismund...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 463, p. 116-17) [5798]>, <Stelle: Secundo regni anno principis Martia...; (Continuatio Chronicorum Hieronymianorum (458 - 469), Burgess, The Chronicle of Hydatius, a. 452, p. 102-3) [5799]>, <Stelle: 69 Hispania uniuersa terrarum situ ...; (Historiarum adversum paganos libri VII (417 - 418), Lib. 1, Cap. 2, 69-74 (pp. 29-31, trans. Fear, p. 44)) [5820]>]> - Gallaecia, [wurzel: Gall]
|
| Comment |
|
