Stelle HAEC AVTEM OMNIA INITIA SVNT DOLOR...; (Glossae in Matthaeum (801 - 900), Cap. 24, Par. 8 (lin. 39)) [2230]

Basic Information

Keywords	Keyword: gens, [wurzel: gent] Ethnonym: Iudaici, [wurzel: iudaic] Ethnonym: Romani, [wurzel: roman]
ID	2230
Text	Glossae in Matthaeum (801 - 900) Otfrid of Wissembourg
Quotation	HAEC AVTEM OMNIA INITIA SVNT DOLORVM TVNC TRADENT VOS IN TRIBVLATIONEM ET OCCIDENT VOS ET ERITIS ODIO OMNIBVS GENTIBVS PROPTER NOMEN MEVM: Notandum autem quod haec Domini locutio partim ad captiuitatem iudaicam, quae a Romanis facta est, partim ad diem iudicii pertinet et per apostolos omnium credentium persona designatur, quod iuxta finem mundi hi, qui apostolicam fidem secuntur his tribulationibus probandi sunt.
Translation
Quotation source	Cap. 24, Par. 8 (lin. 39)
Associated use case(s)
Comment