Stelle ac primum notandum quod testimoniu...; (Commentarii in Isaiam (404 - 410), Lib. 3, Cap. 9, Par. 1 (lin. 15)) [3037]

Basic Information
Keywords
ID 3037
Text Commentarii in Isaiam (404 - 410) Jerome
Quotation ac primum notandum quod testimonium hoc euangelista matthaeus non iuxta lxx, sed iuxta hebraeos posuerit. dicit enim sermo euangelicus: audiens autem iesus, quod ioannes esset traditus, secessit in galilaeam, et derelinquens nazareth, uenit et habitauit in capharnaum, quae est iuxta mare in finibus zabulon et nephtalim; ut impleretur quod dictum est per esaiam prophetam, dicentem: terra zabulon et terra nephtalim, uia maris trans iordanem galilaeae gentium; populus, qui sedebat in tenebris, uidit lucem magnam; sedentibus in regione umbrae mortis, lux orta est eis. ex eo tempore coepit iesus praedicare et dicere: appropinquauit regnum caelorum.
Translation
Quotation source Lib. 3, Cap. 9, Par. 1 (lin. 15)
Associated use case(s)
Comment