| Keywords |
|
| ID |
3321 |
| Text |
Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (1075 - 1076) Adam of Bremen |
| Quotation |
Aiuntque Bernardum ducem, cum pro nobilitate ac sapientia suspectum habuerit pontificem, sepe dixisse illum quasi exploratorem positum in has regiones, qui infirma terrae alienigenis et cesari esset proditurus. |
| Translation |
And they say that Duke Bernhard, who held the archbishop under suspicion because of his nobility and wisdom, often said that Adalbert had been stationed in this country like a spy, to betray the weaknesses of the land to the aliens and to Caesar. (Trans. Tschan, p. 118) |
| Quotation source |
iii.5 (p. 147) |
| Temporal Coverage |
1043 - 1059 |
| Associated use case(s) |
|
| Comment |
|
