Stelle …ut si quis Langobardus per cartola...; (Ahistulfi Legis anni V, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 199) [5428]

Basic Information
Keywords
ID 5428
Text Ahistulfi Legis anni V (755 - 755) Aistulf
Quotation …ut si quis Langobardus per cartola in sanitatem aut egridtudinem suam res suas ordinaverit et dicerit eas habere loca venerabilia et familias per quae res ipsas excoluntur liberas esse…
Translation …if any Lombard, whether in sickness or in health, arranged by charter that holy places shall have his property and that the household servants by whom that property is served are to be free … (Emended from K. Fischer-Drew, trans., The Lombard Laws (1973), p. 233)
Summary Aistulf, No. 12 addresses the emancipation of enslaved people, and malicious actions by the heirs of a lord to re-enslave those who have previously been freed. The law concludes with a statement on the transfer of property to enslaved people, stating that their service itself becomes the launigild [countergift] as they have no other property with which they could use in this way.
Quotation source MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 199
Temporal Coverage 755 - 755
Associated use case(s)
Comment The Ahistulfi Leges (V) form part of the Leges Ahistulfi [Text, ID:1119] and in turn are part of the collected Edictus Langobardorum [Text, ID:984].