Keywords |
|
ID |
5742 |
Text |
Historiarum adversum paganos libri VII (417 - 418) Orosius |
Quotation |
Gothorum tunc populis Athaulfus rex praeerat: qui post inruptionem urbis ac mortem Alarici Placidia, ut dixi, captiua sorore imperatoris in uxorem adsumpta Alarico in regnum successerat. 3 is, ut saepe auditum atque ultimo exitu eius probatum est, satis studiose sectator pacis militare fideliter Honorio imperatori ac pro defendenda Romana republica inpendere uires Gothorum praeoptauit. |
Translation |
At this time, Athaulf was the ruler over the Gothic tribes. He became king in Alaric’s place, after the breaching of the City and Alaric’s death. As I have mentioned, he married the emperor’s captive daughter, Placidia. 3. It has often been heard, and was proved by his end, that he was clearly a keen partisan of peace and chose to fight loyally for the emperor Honorius and use the Goths’ might to defend the Roman state. |
Quotation source |
Orosius, Histories VII, 43, cap. 2-3 p. 411, trans. Fear |
Temporal Coverage |
414 - 415 |
Associated use case(s) |
|
Comment |
|