Stelle 33. Issachar asinus fortis. Issach...; (Mysticorum expositiones sacramentorum seu Quaestiones in Vetus Testamentum (624 - 636), Cap. 31, Par. 33, Col. 281 (lin. 39)) [1224]

Basic Information
Keywords
ID 1224
Text Mysticorum expositiones sacramentorum seu Quaestiones in Vetus Testamentum (624 - 636) Isidore of Seville
Quotation 33. Issachar asinus fortis. Issachar, quod interpretatur merces, refertur ad populum gentium, quem Dominus sanguinis sui pretio mercatus est. Hic Issachar asinus fortis ascribitur, quia prius gentilis populus, quasi brutum animal et luxuriosum erat, nulla que ratione subsistens.
Translation 33. Issachar the strong ass. Issachar, which means reward, refers to the people of the nations, who the Lord redeemed by the price of his blood. This Issachar is said to be a strong ass, since at first the gentile people was like a dumb animal and wanton, not living by reason.
Quotation source Cap. 31, Par. 33, Col. 281 (lin. 39)
Associated use case(s)
Comment