Stelle In qua Scythia prima ab occidente g...; (De origine actibusque Getarum (Getica) (550 - 555), 5.33 (p. 62, lin. 9-11)) [4947]

Basic Information
Keywords
ID 4947
Text De origine actibusque Getarum (Getica) (550 - 555) Jordanes
Quotation In qua Scythia prima ab occidente gens residet Gepidarum, que magnis opinatisque ambitur fluminibus. Nam Tisia per aquilonem eius chorumque discurrit; ab africo vero magnus ipse Danubius, ab eoo Flutausis secat, qui rapidus ac verticosus in Istri fluenta furens divolvitur.
Translation In this Scythia as first gens in the west live the Gepids, surrounded by big and mighty rivers. The Tisza runs along its northern side, but from the south the great Danube cuts off the Flutausis, that runs swiftly and vertigiously into the floods of the Ister.
Summary The Gepids are described as inhabiting the western end of Scythia, a region bordered by great and famous rivers.
Quotation source 5.33 (p. 62, lin. 9-11)
Associated use case(s)
Spatial Coverage Objects
Comment