| Keywords |
|
| ID |
5482 |
| Text |
Chronographia (Theophanes) (810 - 814) Theophanes the Confessor |
| Quotation |
ἔγϱαψε δὲ ϰαὶ πϱὸς τὸν Χαγάνον τῶν Ἀβάϱων παϱαϰλήσεις τοῦ ἐπιϰουϱεῖν τὰ τῶν Ῥωμαίων πϱάγματα, ὡς φιλίαν σπεισάμενον πϱὸς αὐτόν, ϰαὶ ἐπίτϱοπον τοῦ ἑαυτοῦ υἱοῦ τοῦτον ὠνόμασεν. |
| Translation |
AM 6113 (617/18) (p. 435)
He also wrote an exhortation to the Chagan of the Avars that the latter might assist the Roman state inasmuch as he had concluded a treaty of friendship with him, and he named the Chagan guardian of his son. |
| Summary |
Heraclius reminds the khagan of the Avars of their friendship and names him guardian of his son. |
| Quotation source |
AM 6113 (617/18) (p. 303.6-8) |
| Temporal Coverage |
622 - 622 |
| Associated use case(s) |
|
| Comment |
|
