Keywords |
|
ID |
5816 |
Text |
Revelationes Pseudo-Methodii (650 - 700) Pseudo-Methodius |
Quotation |
In novissimis vero temporibus secundum Ezechielis prophetiam, que dicit: 'In novissimo die consummationes mundo exiet Gog et Magog in terra israel,' qui sunt gentes et reges, quos retrusit Alexander in finibus Aquilonis. Gog et Magog et Anog et Ageg et Achennaz et Dephar et Putinei et Libii et Eunii et Pharizei et Declemi et Zarmathae et Theblei et Zarmatiani et Chachonii et Amazarthe et Agrimardii et Anuphagii, qui dicuntur Cynocephali, et Tharbei et Alanes et Physolonicii et Ercnei et Asalturii. Hi viginti duo reges consistunt reclusi intrinsecus portarum, quas confixit Alexander. |
Translation |
In the end times, according to what the propehcy of Ezekiel says, in the last day of the consummation of the world will come out into the land of Gog and Magog, who are the nations and kings that Alexander hid in the ends of the North. Gog and Magog and Anog and Ageg and Achennaz and Dephar and the Putinaeans and Libians and Eunians and Pharizeans and Declemans and Zarmats and Thebleans and Zarmatians and Chachonians and Amazarthans and Agrimardians and Anuphagians, who are called Cynocephalians, and teh Tharbeans and Alans and Physolonicians and Arcneans and Asalturians. These twenty-two kings reside shut up wihtin the gates that Alexander fixed. |
Quotation source |
PsM IX, c. 10, p. 100 |
Associated use case(s) |
|
Spatial Coverage Objects |
|
Comment |
|