Text Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580)

Metadaten zum Text

Legacy ID	461.0
Old primary key	461
Title	Historia ecclesiastica tripartita
Language	lat
Century	2ndH. 6th.
From	554
To	580
not before	554
not after	580
Edition	CSEL, 71, 1952 (W. Jacob et R. Hanslik)
Genre	Historiography
Comment	Quam Cassiodorus Epiphanium scholasticum e Socrate, Sozomeno et Theodoreto colligere latineque vertere iussit
Original data	{"tid": 461, "tautor": "66", "tautor2": "193", "tautor3": "", "ttitel": "Historia ecclesiastica tripartita", "tzeitvon": "554", "tzeitbis": "580", "tjh": "2ndH. 6th.", "tedition1": "CSEL, 71, 1952 (W. Jacob et R. Hanslik)", "tedition2": "", "tart1": "6", "tkommentar": "Quam Cassiodorus Epiphanium scholasticum e Socrate, Sozomeno et Theodoreto colligere latineque vertere iussit", "tort": "103", "tort2": "", "tort3": "", "tort4": "", "tort5": "", "tort6": "", "tautor1": null}
Author	Cassiodorus Epiphanius Scholasticus
Place	Squillace

Textstellen

Quae res barbaros in formidine mag...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 12, Cap. 12, Par. 4 (p. 681, lin. 10))

Stichwort(e)	barbari, [wurzel: barbar] ecclesia, [wurzel: ecclesi] episcopus, [wurzel: episcop] gens Romanorum, [wurzel: gen* Romanorum]
UseCases

Hoc itaque tempore Romanae quidem...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 1, Cap. 12, Par. 11 (p. 46, lin. 66))

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] ecclesia, [wurzel: ecclesi] gentiles, [wurzel: gentil]
UseCases

Tunc igitur ille sermo completus ...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 2, Cap. 1, Par. 7 (p. 84, lin. 53))

Stichwort(e)	Arabes, [wurzel: Arab] Asia, [wurzel: Asi] Iudaea, [wurzel: Iudae] Iudaei, [wurzel: Iude] Libya, [wurzel: Liby] Romani, [wurzel: roman] episcopus, [wurzel: episcop] gens, [wurzel: gent] sermo, [wurzel: sermo]
UseCases

SOZOMENVS 21. Interea cum multitud...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 2, Cap. 21, Par. 1 (p. 119, lin. 1))

Stichwort(e)	Asia, [wurzel: Asi] Romani, [wurzel: roman] barbari, [wurzel: barbar] ecclesia, [wurzel: ecclesi] gens, [wurzel: gent]
UseCases

Mox namque ut haec audivit, mandav...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 4, Cap. 7, Par. 2 (p. 163, lin. 7))

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] regnum (kingdom, realm), [wurzel: regn] tyrannus, [wurzel: tyrann]
UseCases

THEODORITVS 21. Quod audiens Const...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 4, Cap. 21, Par. 1 (p. 176, lin. 1))

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] barbari, [wurzel: barbar] gens, [wurzel: gent] imperium, [wurzel: imperi] pontifex, [wurzel: pontific] tyrannus, [wurzel: tyrann]
UseCases

Non vero post multum denuo inter ...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 8, Cap. 13, Par. 7 (p. 485, lin. 21))

Stichwort(e)	Huni, [wurzel: hun] Romani, [wurzel: roman] barbari, [wurzel: barbar] gentiles, [wurzel: gentil] imperator, [wurzel: imperator] provincia, [wurzel: provinci] res publica, [wurzel: re public]
UseCases

6. Gainas quidam genere Celticus, ...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 10, Cap. 6, Par. 1 (p. 589, lin. 1))

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] arriani, [wurzel: arrian] barbari, [wurzel: barbar] ecclesia, [wurzel: ecclesi] gens, [wurzel: gent] genus, [wurzel: gener] imperator, [wurzel: imperator] princeps, [wurzel: princip] tyrannus, [wurzel: tyrann]
UseCases

Per idem tempus Stilichon magiste...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 10, Cap. 24, Par. 2 (p. 617, lin. 6))

Stichwort(e)	Gothi, [wurzel: Goth] Romani, [wurzel: roman] dux (duke), [wurzel: duc*] gentiles, [wurzel: gentil] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Quae res barbaros in formidine mag...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 12, Cap. 12, Par. 4 (p. 681, lin. 10))

Stichwort(e)	barbari, [wurzel: barbar] ecclesia, [wurzel: ecclesi] episcopus, [wurzel: episcop] gens Romanorum, [wurzel: gen* Romanorum]
UseCases

Illud quoque nos relinquere dignum...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 1, Cap. 9, Par. 20 (p. 29, lin. 144))

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] civitas (civil rights), [wurzel: civitas] ecclesia, [wurzel: ecclesi] lex (law), [wurzel: leg]
UseCases

Laetante siquidem eius imperio eti...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 1, Cap. 9, Par. 8 (p. 26, lin. 62))

Stichwort(e)	Gothi, [wurzel: Goth] alienigenae, [wurzel: alienigen] gens, [wurzel: gent] imperium, [wurzel: imperi]
UseCases

Quod hinc apparet....; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), "Lib. 9, Cap. 38, Par. 2 (p. 558, lin. 5))

Stichwort(e)	gens christiana, [wurzel: gens christiana] lex (law), [wurzel: leg]
UseCases

Nunc autem fas mihi non est hoc ag...; (Historia ecclesiastica tripartita (554 - 580), Lib. 3, Cap. 2, Par. 6 (p. 130, lin. 32))

Stichwort(e)	gens christiana, [wurzel: gens christiana] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Autoren

Cassiodor

Basic Information

ID	66.0
PK	66
Name (de)	Cassiodor
Name (en)	Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus
Name (lat)	Cassiodorus
Name (fr)	Cassiodore
Name (it)	Cassiodoro
Name (gr)
Jahrhundert	5th - 6th c.
von	485
bis	580
Ort	Squillace
GND	https://d-nb.info/gnd/118519514
Kommentar	Roman statesman and scholar

Epiphanios Scholastikos

Basic Information

ID	193.0
PK	193
Name (de)	Epiphanios Scholastikos
Name (en)	Epiphanios Scholasticus
Name (lat)	Epiphanius Scholasticus
Name (fr)	Épiphane le Scolastique
Name (it)
Name (gr)
Jahrhundert	6th c.
von
bis
Ort	Italy
GND	https://d-nb.info/gnd/118682237
Kommentar

Orte

Squillace

ID	103.0
PK	103
Name (antik)	Vivarium (monast.)
Name (de)	Squillace
Name (fr)	Squillace
Name (it)	Squillace
Name (gr)
Längengrad	16.516667
Breitengrad	38.783333
Art des Ortes	Ort
Kategorie	monastery
Kommentar
CSV	{"ortid": 103, "ort_en": "Squillace", "ort_antik": "Vivarium (monast.) ", "ort_de": "Squillace", "ort_fr": "Squillace", "ort_it": "Squillace", "koordn": 38.783333, "koordw": 16.516667, "art": "Ort", "kommentar": "", "kategorie": "monastery", "heilige": ""}