Stelle Ego in dei omnipotentis nomine liut...; (Liutprand Leges Anni V (717 - 717), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 109-10) [5301]

Basic Information

Keywords	Region: Austria, [wurzel: austri] Keyword: fines, [wurzel: fines] Ethnonym: Langobardi, [wurzel: langobard] Name: Liutprand, [wurzel: Liutprand] Region: Neustria, [wurzel: Neustri] Keyword: rex gentis langobardorum, [wurzel: re gen* langobardorum] Region: tuscia, [wurzel: tusci*]
ID	5301
Text	Liutprand Leges Anni V (717 - 717) Liutprand
Quotation	Ego in dei omnipotentis nomine liutprand excellentissimus rex gentis filicissimae ac catholicae deoque dilectae langobardorum…simili modo cum omnibus iudicibus nostris de partibus austriae et neustriae necnon et de tusciae finibus sue ceteris nostris langobardis adhuc previdemus adaugere illa qui deo credimus placita esse…
Translation	In the name of God Almighty, I, Liutprand, most excellent king of the most happy and Catholic, favored by God, nation of the Lombards… in a like manner with God willing and together with all our judges from the regions of Austria and Neustria as well as from the bounds of Tuscany, and together with the rest of our Lombards, we with foresight add thcse provisions which we believe to be pleasing to God… (K. Fischer-Drew, trans., The Lombard Laws (1973), pp. 146-47)
Summary	The prologue to Liutprand’s legislation issued in the fifth year of his reign (717 CE), begins by identifying Liutprand as the law-giver and king of the Lombards, before continuing to give the date and to refer back to his previous legislative session in the first year of his reign. The prologue confirms that the laws were issued alongisde the consent of all the judges from austria, neustria and tuscany, as well as all of “our” Lombards.
Quotation source	MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 109-10
Temporal Coverage	717 - 717
Associated use case(s)	Law, Place and People: Langobard Legal Actors in the Lombard Laws
Spatial Coverage Objects	<QuerySet [<Stelle: ...His ergo expletis recolimus quon...; (Liutprand Leges Anno I (713 - 713), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 107-08) [5296]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentis nomine liut...; (Liutprand Leges Anni V (717 - 717), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 109-10) [5301]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentes nomine exce...; (Liutprand Leges Anni VIII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 113) [5309]>, <Stelle: … Et ipse postea qui iurare debet h...; (Liutprand Leges Anni XII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 132) [5336]>, <Stelle: Iam quidem septies in antico edicti...; (Liutprand Leges Anni XIV, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 135) [5354]>, <Stelle: Vivibus iam etiam in volumina in an...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 150) [5379]>, <Stelle: Si quis fedeiussorem aut devitorem ...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 151-52) [5380]>, <Stelle: …ipsius auxiliante misericordia ea ...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 185-86) [5406]>]> - Austria, [wurzel: austri] <QuerySet [<Stelle: ...His ergo expletis recolimus quon...; (Liutprand Leges Anno I (713 - 713), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 107-08) [5296]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentis nomine liut...; (Liutprand Leges Anni V (717 - 717), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 109-10) [5301]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentes nomine exce...; (Liutprand Leges Anni VIII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 113) [5309]>, <Stelle: Iam quidem septies in antico edicti...; (Liutprand Leges Anni XIV, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 135) [5354]>, <Stelle: Vivibus iam etiam in volumina in an...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 150) [5379]>, <Stelle: Si quis fedeiussorem aut devitorem ...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 151-52) [5380]>, <Stelle: …ipsius auxiliante misericordia ea ...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 185-86) [5406]>]> - Neustria, [wurzel: Neustri] <QuerySet [<Stelle: ...His ergo expletis recolimus quon...; (Liutprand Leges Anno I (713 - 713), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 107-08) [5296]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentis nomine liut...; (Liutprand Leges Anni V (717 - 717), MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 109-10) [5301]>, <Stelle: Ego in dei omnipotentes nomine exce...; (Liutprand Leges Anni VIII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 113) [5309]>, <Stelle: de servo fugace et aduena homine si...; (Liutprand Leges Anni XI, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 126-27) [5326]>, <Stelle: … Et ipse postea qui iurare debet h...; (Liutprand Leges Anni XII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 132) [5336]>, <Stelle: De servis fugacibus quia iam antea ...; (Liutprand Leges Anni XV, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 144) [5369]>, <Stelle: Vivibus iam etiam in volumina in an...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 150) [5379]>, <Stelle: Si quis fedeiussorem aut devitorem ...; (Liutprand Leges Anni XVII, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 151-52) [5380]>, <Stelle: …ipsius auxiliante misericordia ea ...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 185-86) [5406]>, <Stelle: Hoc autem statuere previdimus ut ma...; ([III] Ratchis Capitula in Breve Statuta, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 192-93) [5415]>]> - tuscia, [wurzel: tusci]
Comment	The Liutprand Leges Anno V form part of the Leges Liutprandi [Text, ID:1098] and in turn are part of the collected Edictus Langobardorum [Text, ID:984].