Stelle Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]

Basic Information

Keywords	Region: Alamannia, [wurzel: Alamanni] Region: Avaria, [wurzel: Avar] Region: Baioaria, [wurzel: Baioari] Region: Beneventum (Benevento), [wurzel: benevent] Region: Francia, [wurzel: Franci] Region: Ravenna, [wurzel: Ravenn] Region: Ritia (Raetia), [wurzel: Riti] Region: Roma, [wurzel: Roma] Region: Spoleti (Spoleto), [wurzel: Spolet]
ID	5411
Text	[II] Ratchis Leges p. chr. 746 (746 - 746) Ratchis
Quotation	Si quis iudex aut quiscumque homo missum suum diregere presumpserit Roma, Ravenna, Spoleti, Benevento, Francia, Baioaria, Alamania, Ritias aut in Avaria sine iussione regis animae suae incurrat periculum et res eius infiscentur.
Translation	If a judge or any other man, without permission, presumes to send his representative to Rome, Ravenna, Spoleto, Benevento, France, Bavaria, Alamannia, Raetia, or to the land of the Avars. he shall lose his life and his property shall be confiscated. (Emended from K. Fischer-Drew, trans., The Lombard Laws (1973), p. 222)
Summary	Ratchis, No. 9 establishes a non-emendable death penalty and confiscation of all property from the judge or other person who sends an envoy into neighbouring cities (Rome and Ravenna) or regions - including to the southern Lombard Duchies of Spoleto and Benevento – without (royal) permission.
Quotation source	MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190
Temporal Coverage	746 - 746
Associated use case(s)	Law, Place and People: Langobard Legal Actors in the Lombard Laws
Spatial Coverage Objects	<QuerySet [<Stelle: De servis fugacibus quia iam antea ...; (Liutprand Leges Anni XV, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 144) [5369]>, <Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Spoleti (Spoleto), [wurzel: Spolet] <QuerySet [<Stelle: De servis fugacibus quia iam antea ...; (Liutprand Leges Anni XV, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 144) [5369]>, <Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Beneventum (Benevento), [wurzel: benevent] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Baioaria, [wurzel: Baioari] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Avaria, [wurzel: Avar] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Ritia (Raetia), [wurzel: Riti] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Alamannia, [wurzel: Alamanni] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Francia, [wurzel: Franci] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>, <Stelle: Hoc autem statuere previdimus ut ma...; ([III] Ratchis Capitula in Breve Statuta, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 192-93) [5415]>, <Stelle: Hoc autem Deo iubante statuere prev...; (Liutprand Leges Anni XI, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), pp. 123-24) [5458]>]> - Roma, [wurzel: Roma] <QuerySet [<Stelle: Si quis iudex aut quiscumque homo m...; ([II] Ratchis Leges p. chr. 746, MGH, LL 4, 1868 (F. Bluhme), p. 190) [5411]>]> - Ravenna, [wurzel: Ravenn]
Comment	The Ratchis Leges (II) form part of the Leges Ratchis [Text, ID:1116] and in turn are part of the collected Edictus Langobardorum [Text, ID:984].