Text Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962)

Metadaten zum Text

Legacy ID	522.0
Old primary key	522
Title	Antapodosis (Liber retributionis)
Language	lat
Century	mid. 10th.
From	958
To	962
not before	958
not after	962
Edition	MGH, Scriptores Rerum Germanicarum 41, 1915 (J. Becker); translation Paolo Squatriti, The Complete Works of Liudprand of Cremona (Medieval Texts in Translation, 2007)
Genre	Annals
Original data	{"tid": 522, "tautor": "206", "tautor2": "", "tautor3": "", "ttitel": "Antapodosis (Liber retributionis)", "tzeitvon": "958", "tzeitbis": "962", "tjh": "mid. 10th. ", "tedition1": "MGH, Scriptores Rerum Germanicarum 41, 1915 (J. Becker)", "tedition2": "CC CM, 156, p. 3-150", "tart1": "5", "tkommentar": "", "tort": "171", "tort2": "", "tort3": "", "tort4": "", "tort5": "", "tort6": "", "tautor1": null}
Author	Liutprand of Cremona
Place	Cremona

Textstellen

Arnulfus interea, earum quae sub Ar...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Lib. 1, Cap. 13 (lin. 414), p. 15-16, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 56-7)

Stichwort(e)	Arnulf, [wurzel: Arnulf] Centebaldus I., [wurzel: ] Europa, [wurzel: europ] Hungri, [wurzel: Hungr] Moravi, [wurzel: Morav] caedes, [wurzel: caed] captivitas, [wurzel: captivit] dux (duke), [wurzel: duc] natio, [wurzel: natio] rapax, [wurzel: rap] rex (king), [wurzel: reg] rex gentium, [wurzel: re gentium]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Si meam, privigni scilicet sui, fac...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), CC CM, Lib. 3, Cap. 45 (lin. 775), trans. Squatriti, p. 134-5)

Stichwort(e)	Burgundii, [wurzel: burgund] Gallia, [wurzel: Galli] Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent]
UseCases

Ungariorum gens, cuius omnes poene ...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis I, cap. 5, p. , ed. Becker, trans. Squatriti, p. 47)

Stichwort(e)	Hungri, [wurzel: Hungr] Otto I., [wurzel: ] gens, [wurzel: gent] natio, [wurzel: natio] poena, [wurzel: ] saevitia, [wurzel: saevit] sanctus, [wurzel: sanct]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Hoc in tempore rex Hugo datis decem...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis V, cap. 19, p. 141, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 183)

Stichwort(e)	Hispania, [wurzel: Hispani] Hugo of Italy, [wurzel: ] Hungri, [wurzel: Hungr] Italia, [wurzel: Itali]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Constantinopolitana urbs, quae priu...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis, Lib. 1, Cap. 11, p. 9, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 50)

Stichwort(e)

UseCases

Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Profectusque in propria turpissima ...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis I, cap. 36, p. 27, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 66-67)

Stichwort(e)	Arnulf, [wurzel: Arnulf] Hungri, [wurzel: Hungr] scelus, [wurzel: scel]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis V, cap. 33, p. 141, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 194)

Stichwort(e)	Berengar of Friuli, [wurzel: Berengar] Hungri, [wurzel: Hungr] Italia, [wurzel: Itali] Taxis, [wurzel: Tax] ecclesia, [wurzel: ecclesi] exercitus, [wurzel: ] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Aquileia namque, praedives atque in...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis III, cap. 6, p. 76-7, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 114)

Stichwort(e)	Aquileia, [wurzel: Aquileia] Attila, [wurzel: Attila] Hungri, [wurzel: Hungr] Huni, [wurzel: hun] Pavia, [wurzel: Pav] Romana urbs, [wurzel: Roman* urb*] impietas, [wurzel: impieta] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Eodem tempore Simeon Bulgarius Argo...; (Antapodosis (Liber retributionis) (958 - 962), Antapodosis III, cap. 38, p. 92, ed. Becker, trans. Squatriti, p. 128-9)

Stichwort(e)	Bulgari, [wurzel: Bulgar] Graeci, [wurzel: Graec] Irene Lekapena, [wurzel: ] Peter, king of Bulgarians, [wurzel: Peter] Symeon the Great, [wurzel: ] foedus, [wurzel: ] pax, [wurzel: pax]
UseCases	Mapping Gog and Magog in the Medieval World

Autoren

Liutprand von Cremona

Basic Information

ID	206.0
PK	206
Name (de)	Liutprand von Cremona
Name (en)	Liutprandus Cremonensis
Name (lat)	Liutprand of Cremona
Name (fr)	Liutprand de Crémone
Name (it)	Liutprando di Cremona
Name (gr)
Jahrhundert	10th c.
von	920
bis	972
Ort	Italy
GND	https://d-nb.info/gnd/118575171
Kommentar

Orte

Cremona

ID	171.0
PK	171
Name (antik)	Cremona
Name (de)	Cremona
Name (fr)	Crémone
Name (it)	Cremona
Name (gr)
Längengrad	10.02527
Breitengrad	45.140345
Art des Ortes	Ort
Kategorie	bishopric
Kommentar
CSV	{"ortid": 171, "ort_en": "Cremona", "ort_antik": "Cremona", "ort_de": "Cremona", "ort_fr": "Cr\u00e9mone", "ort_it": "Cremona", "koordn": 45.140345, "koordw": 10.02527, "art": "Ort", "kommentar": "", "kategorie": "bishopric", "heilige": ""}