Text Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633)

Metadaten zum Text

Legacy ID	8.0
Old primary key	8
Title	Etymologiarum sive Originum libri XX
Language	lat
Century	1stH 7h
From	622
To	633
not before	622
not after	633
Edition	Teubner, 1911 (W. M. Lindsay)
Genre	Encyclopaedic Texts
Original data	{"tid": 8, "tautor": null, "tautor2": "", "tautor3": "", "ttitel": "Etymologiarum sive Originum libri XX", "tzeitvon": "622", "tzeitbis": "633", "tjh": " 1stH 7h", "tedition1": "Teubner, 1911 (W. M. Lindsay)", "tedition2": "", "tart1": "9", "tkommentar": "", "tort": "37", "tort2": "", "tort3": "", "tort4": "", "tort5": "", "tort6": "", "tautor1": "4"}
Author	Isidore of Seville
Place	Sevilla

Textstellen

De gentium vocabulis. Gens est mult...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.2.1)

Stichwort(e)	Asia, [wurzel: Asi] gens, [wurzel: gent] gentilitas, [wurzel: gentilita] natio, [wurzel: natio]
UseCases

De civibus. (...) Cives vocati, qu...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.4.2-6)

Stichwort(e)	gens, [wurzel: gent] genus, [wurzel: gener] lex (law), [wurzel: leg] natio, [wurzel: natio] plebs, [wurzel: pleb] populus, [wurzel: popul] vulgus, [wurzel: vulg]
UseCases

Filii Sem quinque singulariter gent...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.2.3-4)

Stichwort(e)	gens, [wurzel: gent] imperium, [wurzel: imperi] princeps, [wurzel: princip]
UseCases

Circumcidunt quoque Iudaei praeputi...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), xix.23.7-8)

Stichwort(e)	Alani, [wurzel: Alan] Arabes, [wurzel: Arab] Getae, [wurzel: Get] Iudaei, [wurzel: Iude] Picti, [wurzel: pict]
UseCases

Iapheth latitudo. Ex eo enim populu...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), vi.6.18-19)

Stichwort(e)	gens, [wurzel: gent] populus gentium, [wurzel: populus gentium]
UseCases

DE PAGANIS. Pagani ex pagis Atheni...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), viii.10.1-5)

Stichwort(e)	Iudaei, [wurzel: Iude] ethnici, [wurzel: ethnic] gens, [wurzel: gent] gentiles, [wurzel: gentil] lex (law), [wurzel: leg] pagani, [wurzel: pagan]
UseCases

Latinas autem linguas quattuor esse...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.1.6-7)

Stichwort(e)	Italia, [wurzel: Itali] Latini, [wurzel: latin] Romana civitas, [wurzel: Romana* civita*] Romani, [wurzel: roman] lingua, [wurzel: lingu] populus, [wurzel: popul] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Gentis a gente ueniunt, ut "Graecus...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), i.7.23-4)

Stichwort(e)	Graeci, [wurzel: Graec] Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] patria, [wurzel: patri]
UseCases

Martius appellatus propter Martem R...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), v.33.5-6)

Stichwort(e)	gens Romana, [wurzel: gen* Roman*]
UseCases

Martem deum belli esse dicunt, et M...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), viii.11.50-1)

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] Scythae, [wurzel: Scyth] gens, [wurzel: gent]
UseCases

Romani a Romuli nomine nuncupati, q...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.2.84)

Stichwort(e)	Italia, [wurzel: Itali] Roma, [wurzel: Roma] Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] gens Romana, [wurzel: gen* Roman*] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Burgundiones quondam, a Romanis sub...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.2.99-100)

Stichwort(e)	Burgundii, [wurzel: burgund] Germania, [wurzel: Germani] Romani, [wurzel: roman] Saxones, [wurzel: saxon] gens, [wurzel: gent] genus, [wurzel: gener]
UseCases

Imperatorum autem nomen apud Romano...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.3.14-16)

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] dux (duke), [wurzel: duc*] gens, [wurzel: gent] imperator, [wurzel: imperator] res publica, [wurzel: re public] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Vnde et Burgundionum gentis nomen i...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.4.28)

Stichwort(e)	Burgundii, [wurzel: burgund] Germania, [wurzel: Germani] Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] genus, [wurzel: gener]
UseCases

Terra autem significari, ut praedix...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), xiv.5.18-19)

Stichwort(e)	Africa, [wurzel: Afric] Italia, [wurzel: Itali] Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] patria, [wurzel: patri] provincia, [wurzel: provinci] regio, [wurzel: region] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Inperatores Romani et reges quidam...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), xix.30.3)

Stichwort(e)	Romani, [wurzel: roman] gens, [wurzel: gent] imperator, [wurzel: imperator] regina, [wurzel: regin] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Suppressum testamentum est, quod in...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), v.24.11-13)

Stichwort(e)	civis Romanus, [wurzel: civ* Roman*]
UseCases

Dum quondam aduersus populum Romanu...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.4.49-52)

Stichwort(e)	Latini, [wurzel: latin] Roma, [wurzel: Roma] Romani, [wurzel: roman] civis Romanus, [wurzel: civ* Roman*] populus, [wurzel: popul]
UseCases

Conubium autem non a nupta, sed a n...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.7.21)

Stichwort(e)	Latini, [wurzel: latin] civis Romanus, [wurzel: civ* Roman*]
UseCases

Quo die [et] Dominici baptismatis s...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), vi.18.7-8)

Stichwort(e)	Hebraei, [wurzel: Hebre] populi gentium, [wurzel: populi gentium]
UseCases

QVID SIT IVS GENTIVM. Ius gentium ...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), v.6.1)

Stichwort(e)	alienigenae, [wurzel: alienigen] gens, [wurzel: gent]
UseCases

Ruth interpretatur festinans. Alie...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), vii.6.58)

Stichwort(e)	alienigenae, [wurzel: alienigen] gentiles, [wurzel: gentil] patria, [wurzel: patri] populus, [wurzel: popul]
UseCases

Inde Philistaei pro Palaestinis dic...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), ix.2.58)

Stichwort(e)	alienigenae, [wurzel: alienigen] genus, [wurzel: gener]
UseCases

Aduena, eo quod aliunde adueniat. ...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), x.A.15)

Stichwort(e)	alienigenae, [wurzel: alienigen] gens, [wurzel: gent]
UseCases

Profugus proprie dicitur qui procul...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), x.P.215)

Stichwort(e)	alienigenae, [wurzel: alienigen] patria, [wurzel: patri]
UseCases

Sunt autem circa Apuliam in insula ...; (Etymologiarum sive Originum libri XX (622 - 633), xii.7.29)

Stichwort(e)	Graeci, [wurzel: Graec] alienigenae, [wurzel: alienigen] rex (king), [wurzel: reg]
UseCases

Autoren

Isidor von Sevilla

Basic Information

ID	4.0
PK	4
Name (de)	Isidor von Sevilla
Name (en)	Isidorus Hispalensis
Name (lat)	Isidore of Seville
Name (fr)
Name (it)	Isidoro di Seviglia
Name (gr)
Jahrhundert	6th - 7th c.
von	560
bis	636
Ort	Sevilla
GND	https://d-nb.info/gnd/118555995
Kommentar	Scholar, bishop of Seville

Orte

Sevilla

ID	37.0
PK	37
Name (antik)	Hispalis
Name (de)	Sevilla
Name (fr)	Séville
Name (it)	Siviglia
Name (gr)
Längengrad	-5.986944
Breitengrad	37.377222
Art des Ortes	Ort
Kategorie	bishopric
Kommentar
CSV	{"ortid": 37, "ort_en": "Sevilla", "ort_antik": "Hispalis", "ort_de": "Sevilla", "ort_fr": "S\u00e9ville", "ort_it": "Siviglia", "koordn": 37.377222, "koordw": -5.986944, "art": "Ort", "kommentar": "", "kategorie": "bishopric", "heilige": ""}